由法國威立雅公司與聯合國教科文組織、聯合國環境規劃署聯合主辦的大型環保公益活動——“環保藍圖遍世界”中國區頒獎儀式，上周日在我國著名的海濱城市青島舉行，威立雅公司與國家環保總局、水利部及當地的有關領導出席了頒獎儀式。

　　為提高全球兒童的環保意識，今年初，聯合國教科文組織與法國威立雅集團在全球范圍內共同發起了“環保藍圖遍世界”國際兒童繪畫比賽活動。來自中國北京、上海、廣州、深圳、青島五個城市的幾千名兒童參加了比賽，最終，青島小學生的作品——“水之魅力”從眾多的參賽作品中勝出，成為中國賽區的代表作，并于前不久的“6.5世界環境日”在法國巴黎威立雅集團總部參加展覽和參賽國其他獲勝作品的世界巡回展。

　　據悉，此次“環保藍圖遍世界”國際兒童繪畫比賽活動，共有來自全球數十個城市的幾萬名小學生參加，法國威立雅公司已不是首次舉辦此類活動。目前，中國其他小學生創作的優秀環保作品正在青島展出。

　　（以下是小學生程逸雨和她的4名同學的作品描述）


青島集美學校四年級二班

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水之魅力

　　生命起源于水，水是生命的源泉。有人曾預言世界上最后一滴水將是人類的眼淚。因此我們確立了以珍惜和循環利用水資源為主要內容的作品主題：《水之魅力》。

　　這幅作品是由青島集美學校四年級二班全體同學合作創意并繪制的，作品采用了手工制作與繪畫相結合的方式，生活中的廢舊物品也被充分利用，火柴和牙簽被用來做成美麗的棧橋，青島盛產的貝殼做成了五彩帆船，吸管做成了污水管，廢紙折成了高樓大廈。

　　作品的背景是美麗島城海天一色的勝景，揚帆青島，迎接奧運。

　　左側的第一幅畫，在青島的象征——“五月的風”的襯托下，是已經完成的海泊河污水處理工程，經威立雅水務運營有限公司處理的海泊河周邊的污水，被用于美麗的海泊河公園，改善了周邊居民的生活環境；同時在島城首次應用于現代化居民小區——海泊人家的居民沖廁用水，節約了珍貴的水資源。

　　右側的第二幅畫，是我們暢想的污水處理的未來藍圖。中間是“未來號”污水凈化器，它快速高效，使污水處理率達到100%，真正實現城市污水的再利用，同時它還能凈化海水，對城市的可持續發展做出貢獻。

　　更為神奇的是，經過凈化的超能水還具備了特殊的功效——飲用了這樣的水，人們身體健康，精神愉悅，藥品變成了只能從字典或歷史書中才能找到的字眼，古代帝王夢寐以求的長生不老已成為現實！用這樣的水灌溉，豐收自不必說，更為重要的是豐富充盈的養分，更加有益于人類身心健康；這樣的水流入江、河、湖、海，徹底改變了當今地球的污染現狀，藍色星球再次熠熠生輝，物種更加豐富，就連那些在冰川世紀就早已滅絕的猛犸象和劍齒虎也回來了!

　　在“未來號”污水過濾器工作的過程中，還能產生一種超能源，它可以取代石油使用于未來海、陸、空等交通工具，人類不再為能源而發愁，更不必為能源而戰爭！


Class 2 Grade 4 JiMei Primary School, Qingdao

　　　　　　　　　　　　　　　　THE CHARM OF WATER

Water is the origin and headspring of life. It is predicted that the last water drop is the tear of human beings. So we established this topic with the content of cherishing and utilizing water :《the charm of water》.

This picture was drawn by the whole students in Class 2， Grade 4 Jimei School in Qingdao City. It connects the way of handcraft and drawing. The waste receptacles are used constantly. Matches and toothpicks are used to make beautiful Zhan Pier. The shells are built of colorful sailing boats. The drinking straw is designed to be pipe lines. The waste papers are folded into the shape of buildings.

The setting of the paint is the beautiful scenery of Qingdao，which is expecting the Olympic Games.

The first picture on the left is the finished project, for disposing the polluted water in the Haibo River .It is the symbol of Qingdao ----“The May Wind”. The polluted water disposed by the Veolia Limited Company has been used to beautify HaiBo Park .It has improved the surroundings of qingdao. At first it was used in flushing toilets in Qingdao .We save precious water resource with the help of it.

The second picture on the right is the unborn plan of disposing polluted water. The middle one is the purifying machine called“Future Mark” .It is fast and effective. Its rate of disposing polluted water can reach as high as 100%. It will make the recycling of the city’s water safe to use .Let alone, it can purify sea water .It will be devoted to the sustainable development of the city.

The wonderful thing is that this supply system of water has special efficacy---- drinking this kind of water, makes one healthy and vigorous. There shall be no need for medicine any more. The dream that ancient emperors wanted to live forever shall be a reality. This kind of water is good for agricultural purposes, since it is filled with abundant nutrients. If it flows to the rivers, lakes and seas, it shall change our environmental status. At that time the earth will be more beautiful. It shall have abundant species. The animals that died in the “Ice Age " will appear in this world again.

The process of disposing polluted water can produce a kind of super energy sources. It shall replace gas for vehicles. Human beings shall not worry about energy supply, for it has driven countries to war.

編輯：全新麗