【案例】中嘉污水廠回用水系統改造項目

時間：2025-05-09 15:32

來源：中國水網

為促進行業交流進步，便于行業同儕互學互促，推動中國環境產業轉型升級。E20環境產業圈層特推出《水務行業優秀案例匯編》，匯集了近150例案例，涉及村鎮污水治理、工業廢水治理、工業園區廢水治理、水環境治理、市政污水管網、再生水回用、污泥處理處置等領域。

項目名稱：中嘉污水廠回用水系統改造項目

推薦單位：中山公用城市排水有限公司

參與環節：投資、建設、運營

項目所在地：廣東省中山市沙溪鎮

項目概況

中嘉污水廠因原一二期處理后尾水管合并，導致原中水系統無法為廠內一二期生產提供生產用水，同時位于中嘉北側相鄰中山市長禾肉聯加工有限公司存在一定量回用水使用需求。最終對中嘉污水廠回用水系統進行改造升級。

本項目中新建壓力管道DN25~DN500管道2687m，新建回用水泵房1座，泵房配置了3臺回用水泵（兩用一備）水泵及穩壓罐+新建中水回用管將現狀管連接，為廠內加藥間和提升泵房及鼓風機房新增用水管道，新建DN200中水管接到中山市長禾肉聯加工有限公司，在市政路邊引出DN65中水管作為市政取水預留口。項目開工時間為2024年8月，計劃完成時間為2025年2月，項目建成后回用水系統規模達12.41m3/年，水質達到GBT18920-2020 城市污水再生利用城市雜用水水質要求。

示范意義

建成后的中嘉污水廠回用水系統改造項目不僅能為全廠提供回用水，還能為周邊長禾肉聯廠提供生產地面清洗、綠化等雜用水，同時肉聯廠將沖洗的中水及屠宰自來水產生的廢水收集處理至達納管標準后通過通過專管排向中嘉污水廠進一步處理。如此污水廠同肉聯廠之間形成了良性循環，是有利于環境保護的可持續發展。最后中嘉污水廠還在市政路邊設置取水點，便于市政灑水車取水，進一步充分利用生產的中水。

項目亮點介紹

（1）實施效果

本項目覆蓋全廠中水使用，包括生產用格柵沖洗、綠化澆灌、地面沖洗、緊急配藥、為科研中試項目提供硫自養菌的培養基等。此外還能為長禾肉聯廠提供峰值流量為150m3/h的中水。

（2）社會效益

長禾肉聯廠作為牲畜屠宰行業，生產用水量較大，本項目提供的中水價格為長禾肉聯廠使用自來水的單，根據預測的用量，每年出售給長禾肉聯廠的中水能帶來約32.6萬元收益。同時能為肉聯廠節省約72.5萬元自來水費支出。

（3）生態效益

長禾肉聯廠使用中嘉污水廠生產的中水并收集廢水處理至達納管標準后重新排入中嘉污水廠完成循環利用，每年為長禾肉聯廠節約約32.9萬噸自來水用量。

項目技術工藝/裝備簡介

（1）技術工藝/裝備名稱

中嘉污水廠回用水系統改造項目。

（2）工藝/裝備原理

本項目取水點在中嘉污水處理廠一二期末端，新建了一座中水回用泵站配備兩用一備共三臺變頻泵及穩壓罐。并且新建中水回用管道與現狀管網連接形成完整的中水系統。