為促進行業交流進步，便于行業同儕互學互促，推動中國環境產業轉型升級。E20環境產業圈層特推出《水務行業優秀案例匯編》，匯集了近150例案例，涉及村鎮污水治理、工業廢水治理、工業園區廢水治理、水環境治理、市政污水管網、再生水回用、污泥處理處置等領域。

項目名稱：中國水環境集團通州區碧水再生水廠升級改造工程

推薦單位：中國水環境集團有限公司

參與環節：投資、建設、運營管理

項目所在地：北京市通州區

項目概況

該項目是北京城市副中心最大的污水處理廠，距城市副中心的核心區僅2.2公里，承擔通州城市建成區50%以上的污水處理任務，服務人口近70萬。原碧水污水處理廠占地大、能耗高、處理能力低、產生的臭氣對周邊環境影響大。為解決上述問題，中國水環境集團對碧水污水處理廠進行了升級改造，采用自主知識產權的分布式下沉再生水系統技術體系，于2015年3月開工建設，在原有污水處理廠基礎上新建一座地下全封閉的再生水廠，不停產改擴建至18萬噸，節約土地330畝，實現再生水100%回收利用，出水達到北京市最高標準（出水主要指標達到地表水Ⅳ類），是中國技術替代國外技術的成功案例。是目前國內同等規模滿足北京市出水標準、實施難度最大、建設速度最快的工程；地上建成開放式的具有休閑和體育功能的水生態主題公園，使傳統的污水處理廠解決“鄰避”問題。

示范意義

該項目是目前國內同等規模滿足北京市出水標準、實施難度最大、建設速度最快的工程，也是首個國內專有技術超越并替代國外技術的典范，項目建成后不僅為北京市城市副中心節能減排和水環境治理與生態修復做出重大貢獻，地上建成開放式的具有休閑和體育功能的水生態主題公園，還將大幅提升項目所在區域的社會、經濟、環境價值，從而使傳統的污水處理廠解決“鄰避”問題。

本工程是北運河流域水環境綜合整治項目的重要組成部分，是北京市唯一的水環境治理示范，是財政部第二批PPP國家級示范項目，是生態環境部“十三五”水專項“北京城市副中心高品質水生態建設綜合示范”項目中“地下污水廠建設模式創新與生態綜合體示范”課題承載單位，也是市政府重點工程、折子工程。該項目已被中共北京市委確定為北京市黨員干部教育培訓基地之一，被生態環境部授予北京市污水處理設施向公眾開放單位，被北京市生態環境局授予北京市生態科普教育基地，被北京市應急管理局認定為北京市安全文化建設示范企業。

項目亮點介紹

（1）實施效果

1、將原有占地323畝10萬噸地上污水處理廠（出水標準一級B)改擴建為18萬噸下沉式再生水廠（出水主要指標達到地表水IV類）。

2、實現了環境友好，解決傳統地面污水廠的“鄰避效應“（隔絕臭氣、噪音二次污染。）；土地集約，提升城市土地價值（地下地上統籌規劃，節約地面土地，提升地上空間商業價值和生態環境效益。）資源利用，減少城市碳排放（高品質出水(地表水IV類)，為周邊區域提供高品質再生水資源；為河道提供生態補水，有效解決了生態基流不足、河道黑臭的問題；污水能源回收技術，為廠區及周邊建筑提供制冷和供熱的綠色能源。）

3、智慧水廠與環境生態物聯網智慧系統，實現污水廠智能運營；實現流域水環境的監控預警、實時分析與智能管理。

（2）社會效益

生產的高品質再生水主要用于河道生態補水、城市中水利用、電廠冷卻用水等，地面建設生態體育公園，為周邊居民提供了休閑去處。

（3）生態效益

高品質再生水為河道提供生態補水，使玉帶河水還清，有效解決了生態基流不足、河道黑臭的問題。為北京城市副中心乃至京津冀水環境質量提升與生態修復作出重大貢獻。

項目技術工藝/裝備簡介

（1）技術工藝/裝備名稱

分布式下沉再生水生態系統。

多級（三級）AO反應池+雙層沉淀池+高效沉淀池+超濾工藝。

（2）工藝/裝備原理

分布式下沉再生水生態系統：

環境友好：解決污水廠的“鄰避”環境效應（污水、臭氣、噪聲等）。

土地集約：地下地上統籌規劃，零占地，區域居住環境、商業價值大幅提升。

資源利用：高品質出水（地表水4類），為河道提供生態補水，有效解決了生態基流不足、河道黑臭的問題，便于城市水資源化利用。

多級（三級）AO:

多級（三級）AO工藝是將污水分多段進入生物池內的缺氧區和好氧區，使污水中的碳源有選擇的供給不同區域，優先用于反硝化脫氮，可有效節省碳源。同時還可以提高污泥濃度，減小生物池容積。多級AO串聯能夠取消內回流設備，上一級硝化液完全進入下一級缺氧區進行反硝化，強化脫氮效果，提高脫氮效率。能夠更加合理分配碳源，降低投資和運行成本。

（3）工藝/裝備特點

原碧水污水廠為地面廠，出水標椎一級B，采用美國技術，臭氣、噪聲等污染嚴重影響周邊。

·原地下沉改擴建，北京首個達京標B的廠，目前出水為北京最高標準。

·采用中國水環境集團第五代下沉式再生水技術系統（非MBR）。

·高品質再生水用于玉帶河生態補水及電廠供水。

·未來向行政辦公區、環球影城、城市綠心供水。

·零占地，釋放土地330畝。

三級AO工藝的特點：三級AO的理念來源于分點進水工藝，從運行模式上看屬于幾個AO的串聯，但由于污水分段進入，使得三級AO工藝整體污泥濃度較傳統AO工藝有較大提升，而出水的污泥負荷卻沒有增加，因此相對于傳統AO工藝，三級AO可有效的減少池容，節省工程投資。此外，由于污水分段進行反硝化，三級AO的總體脫氮效率有很大提升，很適合應用在對脫氮要求較高的情況，考慮到氮素的去除一直是污水處理廠關注的重點和難點，在對出水氮要求嚴格時，采用這種方法可較大的提高TN出水達標率。

（4）工藝/裝備流程圖

（5）項目部分案列照片

編輯：黃延麗