張愛華1，劉慧軍2，崔玉軍3(1.安陽市環保科研所，河南安陽455000；
2.廣州華馬污染控制工程有限公司，廣東廣州510030；3.安陽市郊區環保局，河南安陽455000)

　　摘　要：從安陽市實際情況出發，對豆腐營區域污水回用的必要性及可行性進行了論述，并提出了污水回用工程實施方案。實施該方案后，可節約自來水量為393×10⁴m³/a，投資可在5年內全部回收，具有良好的環境效益、經濟效益和社會效益。
　　關鍵詞：污水資源化；回用；可行性分析
　　中圖分類號：X505文獻標識碼：C
　　文章編號：1000-4602(2001)08-0064-02

1　概況

　　安陽市豆腐營工業區位于安陽城區東北部，面積約4km²。該區有工業企業18家，以輕工、紡織、印染為主，另有居民生活區混雜其間。豆腐營污水集中處理廠是全國第一批環境保護示范工程項目之一，一期建設規模為1.2×10⁴m³/d，二期將達到3.6×10⁴m³/d。
　　污水處理采用“水解→好氧→一體化氧化溝”工藝(見圖1)。

　　由于該廠以處理工業廢水為主，故進水水質波動較大，但出水水質穩定，波動范圍很小，表明系統具有較強的抗沖擊負荷能力，對CODCr、BOD5、SS、色度的去除率分別達到94.3%、95.6%、93.7%、90.6%，出水水質顯著優于設計標準(見表1)。
　　目前經處理后的水全部排入洹河，從處理后的出水水質看，完全可以作為不同用途的回用水，供給某些市政或工業項目使用。

表1　處理系統進、出水水質 項目 進水 出水 去除率(%) 變化范圍(mg/L) 平均值(mg/L) 變化范圍(mg/L) 平均值(mg/L) CODCr 236～4037 1 235 65～73 70 94.3 BOD₅ 105～2050 486 19～33 21 95.6 SS 59～5944 370 17～31 23 93.7 色度(倍) 27～5000 359 29～42 33 90.6

2　污水回用的可行性

　　安陽熱電廠距豆腐營污水廠僅2 km，是市內一用水大戶。由于該廠某些工段可以使用污水廠的處理出水，加之兩廠之間基本上是農田，易施工、投資省，實施污水回用具有可行性。
　　安陽熱電廠生產用水的分類、用水量、水質要求見表2。

表2　安陽熱電廠用水情況 類別 用水量(m³/d) 水質標準 生活用水 960 飲用水標準 工業用水 5 750 飲用水標準 冷卻水 3 720 非飲用水標準 沖灰除塵水 7 200 非飲用水標準

　　從表2可看出，冷卻水和沖灰水總用水量為10 920m³/d，則需水量為393×10⁴ m³/a(按360 d計)。目前處理出水完全能滿足沖灰用水水質要求，再經深度處理后，水質可達到工業冷卻用水水質要求。此外，污水廠的處理水量也能滿足熱電廠冷卻和沖灰除塵的使用水量。
2.1　污水深度處理方案
　　①工程方案及投資處理規模按1.2×10⁴m³/d計，工藝流程為：二級生化出水→高效纖維束過濾器→活性
炭吸附池→清水池→供水泵站→消毒→用戶。
　　其基本建設投資估算見表3。

表3　深度處理方案投資估算 工程項目 規格 估算價值(萬元) 土建 設備 合計 土建及設備安裝 　 65 110 175 高效纖維束過濾器 　 　 40 40 活性炭吸附池 　 10 5 15 清水池 30 m×12 m×3.5m 40 　 40 二氧化氯發生器 　 　 10 10 供水泵站 80m² 15 25 40 配電設備 　 　 20 20 管道、設備安裝 　 　 10 10 設計及管理費用 　 　 　 25.5 其他 　 　 　 37.6 總費用 　 　 　 238.1

　　②運行成本估算
　　若不考慮基建投資回收，則滿負荷運行時的成本為0.154 元/m³；當工程資金來源為貸款時(考慮投資回收，按5年期貸款計算，貸款年息為7.20%，等額年金分期償還，工程運行5年后還清)，則運行成本為0.289 元/m³(見表4)。

表4　深度處理運行成本估算 項目 金額 備注 基建總投資(萬元) 238.1 　 年運行費(萬元) 年投資回收 58.4 回收期為5 a 工資福利 10 按10人計 電費4 1.59 按0.90元/(kW·h)計 維修費 3.30 　 藥劑費 11.50 　 合計 124.79 　 綜合指標 運行成本(元/m³) 0.154 投資回收期后 0.289 投資回收期內

2.2 管道工程方案
　　①豆腐營污水廠的出水經深度處理后(達到工業循環冷卻水的水質標準)進入廠內調節池，經供水泵站打入輸水管道(DN300鑄鐵承插管長為2.2 km)，全部工程投資費用為115萬元。
　　②將工程投資回收期定為 5 年，工程資金來源定為5年期貸款，貸款利息按7.20%計算，等額年金分期償還，工程運行5年后還清，年投資回收金額應為29.5萬元。回用水量若按393×10⁴m³/a計算，則管道供水成本為0.075元/m³。

3　環境、社會經濟效益分析

　　①環境效益分析
　　實施污水回用可將治理與開發并舉，是一種立足本地水資源，解決水資源緊缺的現實可行的有效措施。工程實施后，可節約自來水量為393×10⁴m³/a，這對節約地下水資源，使安陽市地下水逐步達到補采平衡將起重要作用。
　　②社會經濟效益分析
　　實施污水回用，不僅具有顯著的環境效益，而且具有明顯的經濟效益。按滿負荷供水計算，工程實施后，在投資回收期內，總收益為328.94萬元/a；在投資回收期后，總收益為369.82萬元/a。表5為各回用水工程經濟效益分析表。

表5　熱電廠回用水工程經濟效益分析 項目 投資回收期后 投資回收期內 供水量(10⁴m³/a) 393 393 水費(元/m³) 0.6995 0.751 5 熱電廠節約水費(萬元/a) 184.91 164.47 污水廠創利潤(萬元/a) 184.91 164.47 注：①熱電廠用自來水價按1.17元/m³計；②供水收費按利益共享原則定價。

4　結論與建議

　　①實施該污水回用工程，可節約自來水393×10⁴m³/a，而且投資可在5年內全部回收，技術、經濟可行，具有良好的環境效益、經濟效益和社會效益，有利于安陽市社會經濟的可持續發展。
　　②建議政府部門盡快實施該工程，并在政策上給予支持，提高企業回用污水的積極性。總之，污水資源化是一項利在當代、功在千秋的事業，是減少污染、改善環境、解決水資源短缺、促進安陽市水資源逐步步入良性循環的一條有效途徑。

---

　　電　話：(0372)29530022270936
　　收稿日期：2001-05-09