促進大發展，服務大建設，優化大環境
合肥市2006年污水治理大盤初定

　　2006年，是“十一五”規劃的開局之年。隨著合肥城市建設的飛快發展，城市污水治理如何更快、更好地服務“三大推進”，促進合肥市經濟與環境的協調發展，顯得尤為重要。近日，合肥市污水管理處召開2006年工作會議，就全面落實科學發展觀，加快污水設施建設，實現跨越式發展進行研討，并確定了2006年污水治理藍圖。

污水廠建設，“提速”

　　在舉市而為促進大發展、服務大建設、優化大環境的新形勢下，新的一年，市污水管理處堅決貫徹市委、市政府在保證質量、效益的前提下，實施“速度為先”的戰略要求，進一步加快蔡田鋪污水廠及其配套管網的建設速度。建設方、設計方、施工方將密切配合，以超常規思路，繪制項目建設網絡圖，規范之中有創新，質量之上講速度。突出優化資源配置，搶抓時間進度，落實保障措施，力爭今年完成蔡田鋪污水廠主體工程。

農村污水，“進城”

　　位于大房郢水庫上游的長豐縣崗集鎮，其工業和生活污水嚴重影響大房郢水庫的水質，威脅市民的飲水安全。市污水管理處按照市委、市政府的要求，在上半年鋪設從崗集至大楊店的2600米污水管道，將崗集鎮的生活和工業污水接送至望塘污水廠處理。另外，隨著蔡田鋪污水廠的建成使用，長豐縣雙鳳工業區的污水也將“進城”處理。

南淝河治理，“截流”

　　經過幾年的綜合整治，南淝河市區段水質得到了明顯的改善。今年起，市污水管理處進一步加大了治理南淝河污染的力度，對南淝河市區段的排污口全部進行截流，還南淝河“清白”。
　　該處將繼續發揚攻堅克難、敢打硬仗的工作作風，抽調精兵強將，成立攻關小組，對南淝河的排污口進行摸排，確定污水截流、治理方案，提高南淝河水質，推進“生態合肥”建設，為合肥市“創模”做出貢獻。

污水廠運行，“監管”

　　加強管理，充分發揮污水廠的運行、投資效益是污水治理的關鍵。2006年，在全面總結一年來對王小郢污水廠監管經驗的基礎上，該處將認真履行監管職能，繼續規范并強化對王小郢、望塘、朱磚井等污水廠出水水質、水量，工藝運行，安全保障，服務義務等內容的監測，進一步充實和完善管理隊伍，積極探索監管規律和重點、敏感區域，加強溝通和協調，啟動公用事業監管立法程序，保證各污水廠安全、高效運行。

項目前期，“領跑”

　　合肥市今年啟動了濱湖新區建設。十五里河污水廠作為濱湖新區建設的重要污水處理設施，其建設期必將提前到來。市污水管理處將加快十五里河污水廠、望塘污水廠二期及其配套管網，合肥市污水管網完善工程等三個亞行貸款項目的前期工作。今年將著重做好亞行貸款預評估，可行性研究報告上報審批及初步設計等工作。同時，該處將繼續加強中水回用的課題研究，攻克中水應用景觀的水體變色、富營養化等難題。

（陶有忠）

編輯：全新麗