為促進行業(yè)交流進步，便于行業(yè)同儕互學(xué)互促，推動中國環(huán)境產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級。E20環(huán)境產(chǎn)業(yè)圈層特推出《水務(wù)行業(yè)優(yōu)秀案例匯編》，匯集了近200例案例，涉及村鎮(zhèn)污水治理、工業(yè)廢水治理、工業(yè)園區(qū)廢水治理、水環(huán)境治理、市政污水管網(wǎng)、再生水回用、污泥處理處置等領(lǐng)域。

項目名稱：中國水環(huán)境集團上海嘉定南翔下沉式再生水項目

推薦單位：中國水環(huán)境集團上海嘉定南翔水環(huán)境凈化有限公司

參與環(huán)節(jié)：投資建設(shè)運營

項目所在地：上海市嘉定區(qū)南翔鎮(zhèn)科盛路698號

項目概況

項目總處理規(guī)模15萬噸/日，一期土建10萬噸/日，設(shè)備配套5萬噸/日，服務(wù)人口39萬，服務(wù)面積36.1平方公里。是全國首批、上海首個PPP下沉式再生水廠示范項目。地面綠化率近 60%，公園內(nèi)水系用水及兩萬多平方米的生態(tài)湖，均為處理后達標(biāo)的高品質(zhì)再生水。出水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)為目前上海最高（主要出水水質(zhì)指標(biāo)達地表IV類水標(biāo)準(zhǔn)），除部分出水用于中水回用外，其余用于蘊藻浜河道補水，再生水會用率至100%，污泥干化含水率降至30%。地上為生態(tài)體育公園、科普館等，被媒體譽為“中國最美水廠”、國際交流窗口。

再生水廠建于地下，地面是城市中心城區(qū)。較傳統(tǒng)污水廠節(jié)約土地近50%，是市政污水處理系統(tǒng)規(guī)劃創(chuàng)新的發(fā)展方向。在寸土寸金的上海，下沉式再生水廠采用了“空間折疊”的形式，地下處理污水，地面空間用于建設(shè)休閑公園和科普基地，土地資源綜合利用率達到最大化。

示范意義

上海嘉定南翔下沉式再生水項目是全國首批、上海首個PPP下沉式再生水廠示范項目，是華東地區(qū)首座下沉式再生水廠，是全國首座“清水砼”下沉式再生水廠，出水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)為目前上海最高，（主要出水水質(zhì)指標(biāo)達地表IV類水標(biāo)準(zhǔn)）。

該再生水廠為全地下建設(shè)，地面建設(shè)開放式生態(tài)體育公園和水環(huán)境科普教育館、黨建教育基地，為市民提供休閑、娛樂及進行體育鍛煉的場所，創(chuàng)建人與自然和諧相處的生存空間，水環(huán)境科普教育館成為宣傳城市水文化知識、展現(xiàn)上海城市水資源規(guī)劃處理成果的重要載體。

2019年，項目獲得上海市市政工程金獎、環(huán)保“三年計劃行動”優(yōu)秀項目。

2020年，入選二0二0年重點環(huán)境保護技術(shù)示范工程、被評為“雙百跨越”污水處理標(biāo)桿聯(lián)盟：生態(tài)優(yōu)美標(biāo)桿污水廠、工況靜美標(biāo)桿污水廠。

2021年，公司被評為上海市優(yōu)秀環(huán)保設(shè)施開放單位，嘉定水環(huán)境科普館被評為“上海市節(jié)約用水科普點”。

項目亮點介紹

（1）實施效果

 項目出水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)為目前上海最高，主要指標(biāo)達地表IV類水標(biāo)準(zhǔn)，采用中國水環(huán)境集團自主知識產(chǎn)權(quán)的“環(huán)境友好、資源利用、生態(tài)安全”高品質(zhì)下沉式再生水系統(tǒng)，有效解決污水廠的“鄰避”環(huán)境效應(yīng)（污水、臭氣、噪聲等），較傳統(tǒng)污水廠節(jié)地近50%。與此同時，污泥處理系統(tǒng)，不添加任何藥劑，處理后污泥含水率低至30%，熱值達到每公斤1500-2000大卡，可運往垃圾焚燒廠用以焚燒發(fā)電，實現(xiàn)資源化利用。此外，綠色照明和能源回收也是下沉式再生系統(tǒng)踐行高標(biāo)準(zhǔn)綠色發(fā)展的實踐。利用尾水回收熱量，用至廠區(qū)的辦公樓、科普館甚至周邊建筑，與常規(guī)中央空調(diào)系統(tǒng)及燃氣鍋爐系統(tǒng)相比，節(jié)約電耗15%左右；而箱體主通道采光帶通過自然光照補光，也可節(jié)約主通道50%照明用電。整個廠區(qū)實現(xiàn)綠色節(jié)能無污染。下沉式再生水處理系統(tǒng)采取的封閉運行方式在疫情中優(yōu)勢凸顯，不僅保護周邊環(huán)境，也保護員工安全。

（2）社會效益

下沉式污水處理廠將廠區(qū)建于地下，地面空間用于建設(shè)生態(tài)體育公園和科普基地，為市民提供休閑、娛樂及體育鍛煉場所，土地資源綜合利用率達到最大化。

（3）生態(tài)效益

項目綠化面積將近90畝，地面綠化率近 60%，園內(nèi)生態(tài)湖里的野生蘆葦蕩，吸引了野鴨和白鷺的到來。水廠出水直接用于河道生態(tài)補水，再生水利用率達100%。

項目技術(shù)工藝/裝備簡介

（1）技術(shù)工藝/裝備名稱

高效低耗多級AO工藝。

（2）工藝/裝備原理

在除磷脫氮+深度處理工藝上進行深度優(yōu)化改良，通過高效利用污水中的碳源，使反硝化過程更為徹底，保障出水主要指標(biāo)穩(wěn)定達到地表水IV類標(biāo)準(zhǔn)。

（3）工藝/裝備特點

耐沖擊，處理效果穩(wěn)定，能夠滿足更嚴格的排放標(biāo)準(zhǔn)，處理后的水可以直接再利用。

占用空間小，基礎(chǔ)建設(shè)投資低。

高效利用污水中的碳源，降低能耗，運營期間維修量少，運營費用低。

運行管理靈活，可根據(jù)不同的進水水質(zhì)，調(diào)整運行方式和工藝參數(shù)，最大限度的發(fā)揮處理裝置和處理構(gòu)筑物的處理能力。

（4）工藝/裝備流程圖

（5）項目部分案列照片

編輯：李丹