浙江省《地埋式城鎮污水處理廠建設技術導則（試行）》（報批稿）于近日公示，本導則共分9章，主要內容包括：總則，術語，基本規定，總體布局，地下廠區設計，地面層設計，輔助設計，施工與調試，工程驗收。詳情如下：

相關閱讀：

　　浙江省住建廳《關于進一步加強城鎮污水處理設施建設管理工作的指導意見》

　　關于《地埋式城鎮污水處理廠建設技術導則（試行）》（報批稿）的公示

　　為切實加強對地埋式城鎮污水處理廠建設的規范指導，浙江省住房和城鄉建設廳委托省城市水業協會、浙江省長三角標準技術研究院等單位編制了《地埋式城鎮污水處理廠建設技術導則（試行）》。目前已完成報批稿的編制工作，現將《地埋式城鎮污水處理廠建設技術導則（試行）》（報批稿）予以公示，公示時間為2020年5月6日-2020年5月13日。

　　聯系人：黃明星 龐曉坤，0571-81050814 81050823

　　附件：地埋式城鎮污水處理廠建設技術導則（試行）.docx

　　浙江省住房和城鄉建設廳

　　2020年5月6日

　　地埋式城鎮污水處理廠建設技術導則（試行）

　　（報批稿）

　　前 言

　　為貫徹《中華人民共和國水污染防治法》和《水污染防治行動計劃》等法律法規，按照國務院《城鎮排水與污水處理條例》（國務院令第641號）要求和省委省政府“五水共治”決策部署，規范和指導地埋式城鎮污水處理廠的設計、施工和驗收。導則編制組經廣泛調查研究，認真總結實踐經驗，參考有關國家標準，結合浙江本地的實際情況，在廣泛征求意見的基礎上，編制本導則。

　　本導則共分9章，主要內容包括：總則，術語，基本規定，總體布局，地下廠區設計，地面層設計，輔助設計，施工與調試，工程驗收。

　　本導則由浙江省住房和城鄉建設廳負責管理，由浙江省城市水業協會負責技術內容的解釋。執行過程中，請有關單位結合實際，不斷總結經驗，并將發現的問題、意見和建議函告浙江省城市水業協會（浙江省杭州市上城區建國南路168號供水大廈，郵政編碼：310009），以供修訂時參考。

　　本導則起草單位、主要起草人和主要審查人：

　　起草單位：浙江省城市水業協會

　　浙江省長三角標準技術研究院

　　中國電建集團華東勘測設計研究院有限公司

　　杭州余杭環境（水務）控股集團有限公司

　　浙江工業大學

　　杭州蕭宏建設環境集團有限公司

　　主要起草人：樓繼鋒 方 強 魏 俊 代 榮 王禮兵

　　徐 敏 劉宏遠 韓萬玉 王升陽 周佳恒

　　朱海濤 毛 加 倪國軍 趙立佳 孫 杰

　　鄧銘庭

　　主要審查人：周鑫根 俞亭超 褚金雷 沈小紅 王英達

　　1 總則

　　1.0.1 為規范地埋式城鎮污水處理廠的建設，做到安全可靠，技術先進，經濟合理，制定本導則。

　　1.0.2 本導則適用于浙江省地埋式城鎮污水處理廠的設計、施工和工程驗收。

　　1.0.3 地埋式城鎮污水處理廠的建設，除應符合本導則的規定外，尚應符合國家、行業和浙江省現行有關標準的規定。

　　2 術語

　　2.0.1 地埋式城鎮污水處理廠 buried municipalwastewater treatment plant

　　也稱地下式城鎮污水處理廠，污水處理構筑物位于地面以下，設備操作區封閉，地面層可進行土地綜合利用的城鎮污水處理廠，包括全地埋和半地埋等形式，污水廠由地面層和地下廠區組成。

　　2.0.2 全地埋式城鎮污水處理廠 totally-buriedmunicipalwastewater treatment plant

　　也稱全地下式城鎮污水處理廠，污水處理構筑物完全位于地面以下，池體上部完全覆蓋土，地面層進行土地綜合利用，生產活動均位于密封地下的城鎮污水處理廠。

　　2.0.3 半地埋式城鎮污水處理廠 semi-buriedmunicipalwastewater treatment plant

　　也稱半地下式城鎮污水處理廠，污水處理構筑物完全位于地面以下，處理池體整體位于地下，員工巡視及設備層位于地面層，高出地坪的箱體上部完全覆蓋土種植綠化的城鎮污水處理廠。

　　2.0.4 地面層 ground area

　　地埋式污水處理廠廠界內的地面區域。

　　2.0.5地下廠區 underground facility

　　地埋式城鎮污水處理廠地面層以下的生產區域，是水處理構筑物及設備操作區域的總稱。

　　2.0.6生態綜合體 ecological complex

　　以地埋式城鎮污水處理廠為核心，充分利用水資源，將污水處理與景觀生態、公共服務等元素有機結合，構筑而成的具有一定綜合性功能的公共基礎設施。

　　2.0.7地下箱體 underground box

　　位于地面以下，由鋼筋混凝土的底板、頂板和若干縱橫墻組成的，形成中空箱體的整體結構。

　　2.0.8雨季流量 rainy season disge

　　降水集中的季節地埋式城鎮污水處理廠可能出現的最大流量。

　　3 基本規定

　　3.0.1地埋式城鎮污水處理廠的規模應按照污水專項規劃、水環境質量要求和排水管網普及程度合理確定，并通過綜合經濟技術比較，統籌考慮分期建設銜接方案。

　　3.0.2地埋式城鎮污水處理廠出水水質標準應符合現行國家標準《城鎮污水處理廠污染物排放標準》GB 18918和現行地方標準《城鎮污水處理廠主要水污染排放標準》DB/33 2169的規定。

　　3.0.3地埋式城鎮污水處理廠工藝選擇應符合下列規定：

　　1 應優先選用技術先進、運行可靠、適當超前的污水處理工藝；

　　2 合理利用土地，提高環境質量并符合城市長期規劃；

　　3主體工藝應綜合規模、處理目標、設備數量、構筑物占地等因素進行選擇；

　　4應根據不同水質目標選擇，不同工藝單元及其組合形式應進行多方案比較。

　　3.0.4地埋式城鎮污水處理廠設施應確保安全，重點進行除臭通風、抗浮、抗震、防澇、消防、防滲等設計，同時應做好衛生和防疫措施。

　　3.0.5地埋式城鎮污水處理廠宜選用智能化控制系統，減少人工操作，做到自動化控制。

　　3.0.6地埋式城鎮污水處理廠應綜合利用廠區地面層土地資源，結合其他公共基礎設施建成生態綜合體，地面層生態綜合體應與地下廠區做到同步設計，同步施工。

　　4 總體布局

　　4.1 一般規定

　　4.1.1地埋式城鎮污水處理廠宜建設于用地緊張、人口稠密和區位敏感等地區，其地面層土地應進行綜合利用。

　　4.1.2地埋式城鎮污水處理廠應選擇高標準出水要求項目。

編輯：王媛媛